I don't give a fuck — Мне собственно наплевать
Who gives a fuck? — Всем на все насрать
He doesn't give a fuck, really — Его это колышет?
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
give a fuck — verb to care. You can tell by all the crippled soldiers coming back that Bush really doesnt give a fuck, because they only needed a little more armor on their humvees … Wiktionary
give a fuck — vb British to concern oneself, care. Almost invari ably used negatively, these phrases, recorded since the early 1970s, but perhaps slightly older, are successors to the old dismissive or insouciant expres sions (don t) give a damn/fig . See also … Contemporary slang
give a damn / give a shit / give a fuck — [B] care about, don t give a damn, give a hoot Look at his hair. He doesn t give a damn about his appearance … English idioms
give a fuck (about someone or something) — Go to give a shit (about someone or something) … Dictionary of American slang and colloquial expressions
The Man Don't Give a Fuck — Infobox Single Name = The Man Don t Give a Fuck (Original release) Artist = Super Furry Animals from Album = Released = 2 December, 1996 Format = CD (CRESCD247), Limited 7 (blue vinyl) (CRE247), Limited 12 (CRE247T) Recorded = Genre = Alternative … Wikipedia
I Don't Give a Fuck — «I Don t Give a Fuck» Сингл Lil Jon the East Side Boyz c альбома «Kings of Crunk» Выпущен 10 сентября 2002 … Википедия
I Don\'t Give a Fuck — «I Don t Give a Fuck» Сингл Lil Jon the East Side Boyz из альбома «Kings of Crunk» Выпущен 10 сентября 2002 Формат … Википедия
I Don’t Give a Fuck — «I Don’t Give a Fuck» Сингл Lil Jon the East Side Boyz из альбома Kings of Crunk Выпущен 10 сентября 2002 Формат … Википедия
Just Don't Give a Fuck — «Just Don t Give a Fuck» Сингл Eminem c альбома «The Slim Shady LP» Выпущен 1998 Формат … Википедия
Just Don't Give a Fuck — Single infobox Name = Just Don t Give a Fuck Artist = Eminem Album = The Slim Shady EP and The Slim Shady LP Released = August 13, 1998 Format = CD Genre = hip hop Length = 4:02 Label = Aftermath/Interscope Producer = Marky Jeff Bass Last single … Wikipedia
Just Don\'t Give a Fuck — «Just Don t Give a Fuck» Сингл Eminem из альбома «The Slim Shady LP» Выпущен 1998 Формат CD … Википедия
